גָּרַף אֶת כָּל הַקֻּפָּה

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

חזרה לרשימה

גָּרַף אֶת כָּל הַקֻּפָּה

בְּהַשְׁאָלָה: הִרְוִיחַ הַכֹּל מִבְּלִי לְהַשְׁאִיר כָּל רֶוַח לַאֲחֵרִים.

(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Swept Up the Entire Pot

הגדרה (אנגלית)

Figuratively: He gained everything without leaving any margin for others.

(Modern Hebrew)

מילת מפתח

הַשְׁאָלָה רוֹב כֹּל לְהַשְׁאִיר רֶוַח

גָּרַף אֶת כָּל הַקֻּפָּה

בְּהַשְׁאָלָה: הִרְוִיחַ הַכֹּל מִבְּלִי לְהַשְׁאִיר כָּל רֶוַח לַאֲחֵרִים.

תרגום

ביטוי (אנגלית)

הגדרה (אנגלית)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

יכול לעניין אותך