גֵּזֶל שֵׁנָה אֵין לוֹ כַּפָּרָה

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

גֵּזֶל שֵׁנָה אֵין לוֹ כַּפָּרָה

גֵּזֶל שֵׁנָה אֵין לוֹ כַּפָּרָה

בְּהַשְׁאָלָה: יֵשׁ לְהִזָּהֵר שֶׁלֹּא לַעֲשׂוֹת רַעַשׁ וְלִגְרֹם לָאָדָם לְהָקִיץ מִשְּׁנָתוֹ.

(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה בְּעִקְבוֹת הַבִּטּוּיִים "גֵּזֶל שֵׁנָה" וְ"אֵין לוֹ כַּפָּרָה")

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Stealing Sleep Has No Atonement

הגדרה (אנגלית)

By analogy: one should be careful not to make noise and disturb a person’s sleep.

The new Hebrew expression in the wake of the phrases "sleep theft" and "he has no atonement."

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך