הַהַצָּגָה חַיֶּבֶת לְהִמָּשֵׁךְ
בְּהַשְׁאָלָה: יֵשׁ לְהַמְשִׁיךְ בָּעֲשִׂיָּה וּבִפְעִילוּת לַמְרוֹת כָּל הַמִּכְשׁוֹלִים וְהַקְּשָׁיִים לְאוֹר הָעֻבְדָּה שֶׁכֻּלָּם עֲקֵבִים אַחַר הַנַּעֲשֶׂה
(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
The show must go on
הגדרה (אנגלית)
By metaphor: there is a need to continue in action and activity despite all obstacles and difficulties in light of the fact that all are consequences after what has been done.
(Modern Hebrew)