הַפְרָדַת הָרָשׁוּיוֹת
עִקָּרוֹן יְסוֹד בַּמִּשְׁטָר הַדֵּמוֹקְרָטִי לְפִיו יֵשׁ לְהַפְרִיד בֵּין רָשׁוּיוֹת הַמְּדִינָה, הַמֶּמְשָׁלָה, בֵּית הַנִּבְחָרִים וּבָתֵּי הַמִּשְׁפָּט, כָּךְ שֶׁלְּכָל רָשׁוּת מַעֲמָד עַצְמָאִי לְלֹא יַחֲסֵי תְּלוּת בְּזוּלָתָהּ אֶלָּא יַחֲסֵי אִזּוּן הֲדָדִי
(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
Separation of Powers
הגדרה (אנגלית)
A fundamental principle in the democratic system according to which the authorities of the state, the government, the elected house, and the courts must be separated, so that each authority has an independent status without dependencies on others except for mutual checks and balances.
(Modern Hebrew).