הָלַךְ לְקָנוֹסָה

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

הָלַךְ לְקָנוֹסָה

הָלַךְ לְקָנוֹסָה

בְּהַשְׁאָלָה: נֵאָלֵץ לְהִתְנַצֵּל בִּתְנָאִים מַשְׁפִּילִים.

(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה עַל פִּי הַמְּסֻפָּר עַל הַקֵּיסָר הַיְנְרִיךְ הָרְבִיעִי שֶׁהִתְנַצֵּל בִּפְנֵי הָאַפִּיפְיוֹר שֶׁיָּשַׁב בְּקָנוֹסָה)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Go to Canossa

הגדרה (אנגלית)

By analogy: being forced to apologize under humiliating conditions.

(Modern Hebrew according to the story about Emperor Henry IV who apologized before the Pope residing in Canossa)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך