הֲלִיכָה מְדוּדָה (הֲלִיכוֹתָיו מְדוּדוֹת, צְעָדִים מְדוּדִים)

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

הֲלִיכָה מְדוּדָה (הֲלִיכוֹתָיו מְדוּדוֹת, צְעָדִים מְדוּדִים)

הֲלִיכָה מְדוּדָה (הֲלִיכוֹתָיו מְדוּדוֹת, צְעָדִים מְדוּדִים)

בְּהַשְׁאָלָה: הֲלִיכָה אִטִּית. הֲלִיכָה שְׁקוּלָה (הֲלִיכָה שֶׁבָּהּ כִּבְיָכוֹל כָּל צַעַד מָדוּד וְקָבוּעַ).

("כִּי אֶעֱבֹר- בְּזִכְרִי אֲשֶׁר עָבַרְתִּי לִירוּשָׁלַיִם שָׁלֹשׁ פְּעָמִים בְּשָׁנָה בַּעֲגָלוֹת מְכֻסּוֹת כְּדֶרֶךְ הַחֲשׁוּבִים וְהָיִיתִי מְדַדָּה לָלֶכֶת לְאַט וּבְנַחַת עַד בּוֹאִי אֶל בֵּית הַמִּקְדָּשׁ"-מְצוּדַת דָּוִד תְּהִלִּים מב ה, וְכֵן:"אֲבָל לֵאָה הַמְּתוּנָה שֶׁכָּל הֲלִיכוֹתֶיהָ מְדוּדוֹת עָבְרָה עַל רָחֵל"- עַגְנוֹן/ עַד הֵנָּה, שְׁבוּעַת אֱמוּנִים, 231)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Measured gait (measured gait, measured steps)

הגדרה (אנגלית)

In question: Slow walking. Balanced walking (walking in which every step is measured and determined).

("For I will pass by - in my remembrance that I went to Jerusalem three times a year with covered calves according to the way of the reckoning, and I would measure to go slowly and steadily until I came to the house of the sanctuary" - The City of David, from the Book of Psalms, and so: "But Leah the meek, whose all her goings were measured, passed by Rachel" - Agnon/ Until Hannah, Shebuat Believers, 231)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך