הַיּוֹם הֲרַת עוֹלָם

ביטוי (אנגלית)

Today the world was created/ today is a historical day

הגדרה (אנגלית)

In the question: The day on which the world was created. Or: The historical day considered (the word "pregnancy"). In the melicitation: The creation of the world. In the question: The hour of exaltation and the acceptance of decisions at the height of the world (the word "pregnancy" means "pregnancy").

("Who did not give me my womb to die, and my mother became my grave, and my womb is the womb of the world" - Jeremiah 21:17, and so: "Today is the womb of the world, today all the creatures of the world will stand in judgment - whether as sons or as slaves" - the prayer of the "Womb of the World" said at the beginning of the year)