הֶחְזִיק אֶת הָרֹאשׁ מֵעַל הַמַּיִם
הִצְלִיחַ לִשְׂרֹד וּלְהִתְקַיֵּם גַּם בַּמַּצָּב הַקָּשֶׁה.
(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
Keep his head above water
הגדרה (אנגלית)
Succeeded in surviving and maintaining existence even in the difficult situation.
(Modern Hebrew)