הֶחְזִיק טוֹבָה לְעַצְמוֹ
הֶעֱרִיךְ אֶת עַצְמוֹ. הָיָה גֵּאֶה בְּעַצְמוֹ (בֵּינוֹ לְבֵין עַצְמוֹ).
("רַבָּן יוֹחָנָן בֶּן זַכַּאי קִבֵּל מֵהִלֵּל וּמִשַּׁמָּאי. הוּא הָיָה אוֹמֵר: אִם לָמַדְתָּ תוֹרָה הַרְבֵּה, אַל תַּחֲזִיק טוֹבָה לְעַצְמְךָ, כִּי לְכָךְ נוֹצֶרֶת"- אָבוֹת ב ח )
תרגום
ביטוי (אנגלית)
To claim credit (merit) for oneself
הגדרה (אנגלית)
He valued himself. He was proud of himself (within himself).
("Rabban Yochanan ben Zachai received praise and thanksgiving. He used to say: If you study much Torah, do not withhold good for yourself, for that is how you were created" - Avot 2:8)