הֵיכַל הַנְּגִינָה סָמוּךְ לְהֵיכַל הַתְּשׁוּבָה
יֵשׁ בְּכוֹחָהּ שֶׁל הַמּוּזִיקָה לְעוֹרֵר אֶת הָאָדָם לְמַחְשָׁבוֹת עֲמֻקּוֹת עַל מַשְׁמָעוּת מַעֲשָׂיו וְלַהֲבִיאוֹ לְתַקֵּן אֶת דְּרָכָיו.
("אוֹמְרִים שֶׁהֵיכַל הַנְּגִינָה סָמוּךְ לְעוֹלַם הַתְּשׁוּבָה,וַאֲנִי אוֹמֵר,שֶׁהֵיכַל הַנְּגִינָה עַצְמוֹ הוּא הֵיכַל הַתְּשׁוּבָה..."- הָרַב יִשְׂרָאֵל טָאוּבּ מִמּוֹדְזִ'יץ)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
The Palace of Music Adjacent to the Palace of Repentance
הגדרה (אנגלית)
Music has the power to inspire man to reflect deeply on the meaning of his actions and to lead him to mend his ways.
("They say that the temple of music is elevated to the world of return, and I say that the temple of music itself is the temple of return..." - Rabbi Yisrael Taub of Modzitz)