הִסְתַּתְּרָה בִּינָתוֹ, נִסְתַּתְּרָה בִּינָתוֹ

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

הִסְתַּתְּרָה בִּינָתוֹ, נִסְתַּתְּרָה בִּינָתוֹ

הִסְתַּתְּרָה בִּינָתוֹ, נִסְתַּתְּרָה בִּינָתוֹ

נָהַג לְלֹא מַחְשָׁבָה. טָעָה. הִתְנַהֵג בְּטִפְּשׁוּת שֶׁאֵינָהּ אָפְיָנִית לִיכָלְתּוֹ הַשִּׂכְלִית.

("לָכֵן הִנְנִי יוֹסִף לְהַפְלִיא אֶת הָעָם הַזֶּה הַפְלֵא וָפֶלֶא וְאָבְדָה חָכְמַת חֲכָמָיו וּבִינַת נְבֹנָיו תִּסְתַּתָּר"- יְשַׁעְיָהוּ כט יָד)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

To be confused/ grow foolish

הגדרה (אנגלית)

He acted without thinking. He made a mistake. He behaved with a stupidity that is not characteristic of his intellectual ability.

("Therefore, behold, I will continue to do a marvelous work among this people: a marvelous work, and a marvelous work; and the wisdom of their wise men shall perish, and the understanding of their prudent men shall be hid" - Isaiah 29:11)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך