הִצִּיעַ אֶת הַמִּיטָּה
סִדֵּר אֶת הַמַּצָּעִים שֶׁל הַמִּטָּה (הִצִּיעַ מַשְׁמָע פָּרַשׂ, שֶׁטַח).
("דְּתַנְיָא: כַּבֵּד אֶת אָבִיךָ וְאֶת אִמֶּךָ, אֶת אָבִיךְ- זוֹ אֵשֶׁת אָבִיךְ, וְאֶת אִמֶּךָ- זוֹ בַּעַל אִמְּךָ, וָי"ו יְתֵרָה - לְרַבּוֹת אֶת אָחִיךָ הַגָּדוֹל!... נֵר יְהֵא דָּלוּק בִּמְקוֹמוֹ, שֻׁלְחָן יְהֵא עָרוּךְ בִּמְקוֹמוֹ, מִטָּה תְּהֵא מֻצַּעַת בִּמְקוֹמָהּ"- כְּתֻבּוֹת קג ע"א)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
To make a bed
הגדרה (אנגלית)
Arrange the bedspreads (suggest a flat, flat bed).
("Honor your father and your mother; your father is your father's wife, and your mother is your mother's husband. And it is written, "Honor your father and your mother; and honor your elder brother." The lamp shall be lit in its place, the lamp shall be lit in its place, the bed shall be set in its place." - Deuteronomy 17:1)