הוֹדָה בְּמִקְצָת הַטַּעֲנָה

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

הוֹדָה בְּמִקְצָת הַטַּעֲנָה

הוֹדָה בְּמִקְצָת הַטַּעֲנָה

הוֹדָה בְּחֵלֶק מֵהַטַּעֲנָה שֶׁנִּטְעֲנָה נֶגְדּוֹ. הִסְכִּים לְגַבֵּי הַטַּעֲנָה בְּצוּרָה חֶלְקִית.

("מִפְּנֵי מָה אָמְרָה תּוֹרָה מוֹדֶה בְּמִקְצָת הַטַּעֲנָה יִשָּׁבַע? חֲזָקָה אֵין אָדָם מֵעִיז פָּנָיו בִּפְנֵי בַּעַל חוֹבוֹ"-בָּבָא קַמָּא קז ע"א).

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Confession in part of the charge

הגדרה (אנגלית)

Admits to part of the charge made against him. Agrees to the charge in part.

("Why did the Torah say, 'A man will be satisfied with the portion of the debt he owes?'" - Baba Kama 17a).

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך