אִם טוֹב בְּעֵינֶיךָ

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

אִם טוֹב בְּעֵינֶיךָ

אִם טוֹב בְּעֵינֶיךָ

אִם הַדָּבָר נִרְאֶה לְךָ. אִם הַדָּבָר מוֹצֵא חֵן בְּעֵינֶיךָ.

("וְעַתָּה הִנֵּה פִתַּחְתִּיךָ הַיּוֹם מִן הָאזִקִּים אֲשֶׁר עַל יָדֶךָ. אִם טוֹב בְּעֵינֶיךָ לָבוֹא אִתִּי בָבֶל בֹּא וְאָשִׂים אֶת עֵינִי עָלֶיךָ "- יִרְמְיָה מ ד-נְבוּזַרְאֲדָן לְיִרְמְיָהוּ)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

If it is good in your eyes

הגדרה (אנגלית)

If the matter seems right to you. If the thing pleases you.

("And now, behold, I release you today from the chains on your hands. If it is good in your eyes to come with me to Babylon, come, and I will look after you." - Jeremiah 40:4, Nebuzaradan to Jeremiah)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך