כַּמָּה נִסִּים עוֹשֶׂה הַקַּבָּ"ה עִם הָאָדָם וְהוּא אֵינוֹ יוֹדֵעַ
הַרְבֵּה נִסִּים קוֹרִים לָאָדָם וְהֵם נִסְתָּרִים מִיְּדִיעָתוֹ וְעָלָיו לָדַעַת לְהוֹקִיר זֹאת.
("ר' תַּחְלִיפָא דְּקֵיסָרִין בְּשֵׁם ר' פִּילָא אוֹמֵר בֹּא וּרְאֵה כַּמָּה נִסִּים עוֹשֶׂה הקב"ה עִם הָאָדָם וְהוּא אֵינוֹ יוֹדֵעַ שֶׁאֱלוּלִי הָיָה אוֹכֵל פַּת כְּשֶׁהִיא חַיָּה הָיְתָה יוֹרֶדֶת בְּתוֹךְ מֵעָיו וּמְשָׂרֶטֶת אוֹתוֹ אֶלָּא בָּרָא הקב"ה מֵעֵין בְּתוֹךְ גַּרְגַּרְתּוֹ שֶׁהוּא מוֹרִיד אֶת הַפַּת בְּשָׁלוֹם" – שְׁמוֹת רַבָּה (וִילְנָה) פָּרָשַׁת בְּשַׁלַּח פָּרָשָׁה כַּד).
תרגום
ביטוי (אנגלית)
God performs so many miracles for man of which he is not even aware.
הגדרה (אנגלית)
Many hidden miracles happen in a person’s life and they should be appreciated.
("Rabbi Tachlifa of Caesarea in the name of Rabbi Phila says: Come and see how many miracles the Holy One, blessed be He, performs with man and he does not know. For if he were to eat bread while it was still alive (dough), it would go down into his intestines and scratch them. But the Holy One, blessed be He, created a spring inside his pharynx that lowers the bread safely." – Shemot Rabbah (Vilna edition) Parashat Beshalach, Section 24)