וּלְשׁוֹמֵעַ יִנְעַם
וּלְמִי שֶׁיִּשְׁמַע בְּקוֹל הַדָּבָר הַזֶּה יִנְעַם. בְּהַשְׁאָלָה: וּלְמַאֲזִין יִנְעֲמוּ הַדְּבָרִים.
("וְלַשּׁוֹמְעִים יִנְעָם וַעֲלֵיהֶם תָּבֹא בִּרְכַּת טוֹב"-שׁוּ"ת אַבְנֵי שַׁיִשׁ חֵלֶק א סִימָן סז, וְכֵן:"וְלֹא נָאֶה לְעִיר גְּדוֹלָה שֶׁל חֲכָמִים וְשֶׁל סוֹפְרִים וַאֲנָשֶׁיהָ אַנְשֵׁי מִדּוֹת טוֹבוֹת וּמֵעוֹלוֹת שֶׁיִּנְהֲגוּ וְיִקְבְּעוּ מִנְהָגִים גְּרוּעִים כָּאֵלּוּ...וְלַשּׁוֹמְעִים יִנְעָם וַעֲלֵיהֶם תָּבֹא בִּרְכַּת טוֹב"- שׁוּ"ת מִשְׁפָּטִים יְשָׁרִים חֵלֶק א סִימָן שֶׁנָּח)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
And may the readers be blessed!
הגדרה (אנגלית)
And to him who hears the voice of this word, it will be pleasing. In the question: And to the listener, the words will be pleasing.
("And those who hear will rejoice, and upon them will come a blessing of good" - Shu't Avnei Shaish, part 1, Simeon 66, and so on: "And it is not fitting for a great city of wise men and scribes, and its people are men of good character and virtue, to conduct and establish such bad practices...And those who hear will rejoice, and upon them will come a blessing of good" - Shu't Mishpatim Straight (part one, sign of the cross)