יָמִים עָבְרוּ, יָמִים שֶׁעָבְרוּ
תְּקוּפָה שֶׁחָלְפָה. תְּקוּפַת הֶעָבָר.
("רַבַּת ה' רִיבִי - בַּיָּמִים שֶׁעָבְרוּ"- רָשִׁ"י אֵיכָה ג נָח, וְכֵן:"הֵא לְךָ גִּלְיוֹן נְיָר...מְשֻׁמָּר הוּא עַמִּי מִיָּמִים שֶׁעָבְרוּ, מֵאוֹתָם הַזְּמַנִּים שֶׁהָיוּ עוֹשִׂים נְיָר טוֹב"- עַגְנוֹן/ עַד הֵנָּה, תְּהִלָּה, 150)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
Days Gone By, Days That Have Passed
הגדרה (אנגלית)
A period that has passed; the past.
(“The LORD has pleaded my cause — in days that have passed” — Rashi on Lamentations 3, and likewise: “Here, take a sheet of paper... My people is preserved from days that have passed, from those times when they used to make good paper” — Agnon, Until Now, Praise, 150)