יָנַק עִם חֲלֵב אִמּוֹ

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

חזרה לרשימה

יָנַק עִם חֲלֵב אִמּוֹ

בְּהַשְׁאָלָה: סָפַג אֶת הַדָּבָר מִשַּׁחַר יַלְדוּתוֹ. חֻונַּךְ עַל כָּךְ מְשַׁחֶרֶת יַלְדוּתוֹ.

(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Sucked it in with his mother's milk/ imbibe with mother's milk

הגדרה (אנגלית)

Figuratively: absorbed it from early childhood; brought up on it since infancy.

(Modern Hebrew)

מילת מפתח

חינוך מינקות שַׁחַר יַלְדוּתוֹ הפנמה

יָנַק עִם חֲלֵב אִמּוֹ

בְּהַשְׁאָלָה: סָפַג אֶת הַדָּבָר מִשַּׁחַר יַלְדוּתוֹ. חֻונַּךְ עַל כָּךְ מְשַׁחֶרֶת יַלְדוּתוֹ.

תרגום

ביטוי (אנגלית)

הגדרה (אנגלית)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

יכול לעניין אותך