יָצְאוּ לוֹ הָעֵינַיִים

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

חזרה לרשימה

יָצְאוּ לוֹ הָעֵינַיִים

קִינֵּא. חֵשֶׁק בִּדְבַר מָה לְלֹא יְכֹולֶת לְהַשִּׂיגוֹ. הִסְתַּכֵּל בְּעֵינַיִים כָּלוֹת.

(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

His eyes popped out

הגדרה (אנגלית)

To envy; to desire something without being able to obtain it; to look on covetously.

(Modern Hebrew)

מילת מפתח

חֵשֶׁק קִנֵּא עֵינַיִים כָּלוֹת לְלֹא יְכֹולֶת לְהַשִּׂיגוֹ

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך