זָרַק פְּצָצָה
בְּהַשְׁאָלָה: הוֹדִיעַ הוֹדָעָה דְּרָמָתִית וּמַרְעִישָׁה בַּעֲלַת הַשְׁלָכוֹת מַשְׁמָעוּתִיּוֹת.
(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
Drop a bombshell
הגדרה (אנגלית)
Figuratively: to announce a dramatic and shocking message with significant implications.
(Modern Hebrew)