זֶה לֶחֶם בִּשְׁבִילוֹ

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

זֶה לֶחֶם בִּשְׁבִילוֹ

זֶה לֶחֶם בִּשְׁבִילוֹ

בְּהַשְׁאָלָה: זֶה דָּבָר שֶׁהוּא בָּקִיא בּוֹ אוֹ מִתְעַסֵּק בּוֹ בְּחַיֵּי הַיּוֹם יוֹם כְּמוֹ שֶׁאָדָם אוֹכֵל לֶחֶם עַל בָּסִיס יוֹמִי. אוֹ: זֶה גּוֹרֵם לוֹ אֹשֶׁר.

("אַךְ בַּה' אַל תִּמְרֹדוּ וְאַתֶּם אַל תִּירְאוּ אֶת עַם הָאָרֶץ כִּי לַחְמֵנוּ הֵם סָר צִלָּם מֵעֲלֵיהֶם וַה' אִתָּנוּ אַל תִּירָאֻם"-בַּמִּדְבָּר יָד ט, וְכֵן:"כִּי לָחַמְנוּ הֵם- נֶאֱכָלָם כְּלֶחֶם"- רָשִׁ"י בַּמִּדְבָּר יָד ט)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

This is bread in its path.

הגדרה (אנגלית)

In question: This is something that he is familiar with or deals with in daily life, just as a person eats bread on a daily basis. Or: This is a reason for him to be happy.

("But do not rebel against the Lord, and do not fear the people of the land, for they have made us angry, their shadow has spread over their heads, and the Lord is with us; do not fear them" - in the wilderness, 9, and so: "Because they have made us angry, we have eaten them up like bread" - Rashdi in the wilderness, 9)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך