זוֹ לֹא תּוֹרָה מִסִּינַי

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

חזרה לרשימה

זוֹ לֹא תּוֹרָה מִסִּינַי

בְּהַשְׁאָלָה: אֵין הַמְּדֻובָּר בִּכְלָלִים שֶׁבִּלְתִּי אֶפְשָׁר לְשַׁנּוֹתָם. מֻתָּר לִסְטוֹת מֵהַכְּלָלִים.

(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה בְּעִקְבוֹת הַבִּטּוּי "הֲלָכָה לְמֹשֶׁה מִסִּינַי")

תרגום

ביטוי (אנגלית)

This is not a Torah from Sinai

הגדרה (אנגלית)

By analogy: It is not about absolutes that cannot be changed. It is permitted to deviate from the rules.

(Modern Hebrew following the expression "Law given to Moses at Sinai")

מילת מפתח

תּוֹרָה כְּלָלִים שִׁנּוּי סִינַי הֲלָכָה

זוֹ לֹא תּוֹרָה מִסִּינַי

בְּהַשְׁאָלָה: אֵין הַמְּדֻובָּר בִּכְלָלִים שֶׁבִּלְתִּי אֶפְשָׁר לְשַׁנּוֹתָם. מֻתָּר לִסְטוֹת מֵהַכְּלָלִים.

תרגום

ביטוי (אנגלית)

הגדרה (אנגלית)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

יכול לעניין אותך