Eternal love
Everlasting love.
("From afar, the Lord appeared to me, and I have loved you with an eternal love; therefore, I drew you with kindness." – Jeremiah 31:2; and: "Eternal love is our love, Lord our God." – Shacharit prayer; and: "Give me fleeting love / Give me eternal love." – Yoram Taharlev / Ten Li; and: "The love of my life, it is you, love of ages." – Shasson Tzanan’i / Ahavat Chai)
Translation
Expression (Hebrew)
אַהֲבַת עוֹלָם
Definition (Hebrew)
אַהֲבָה נִצְחִית.
אַהֲבָה נִצְחִית.Everlasting love.("מֵרָחוֹק ה' נִרְאָה לִי וְאַהֲבַת עוֹלָם אֲהַבְתִּיךְ, עַל כֵּן מְשַׁכְתִּיךְ חָסֶד" – יִרְמְיָהוּ ל"א ב, וְכֵן:"אַהֲבַת עוֹלָם אַהֲבָתֵנוּ ה' אֱלֹהֵינוּ" – תְּפִלַּת שַׁחֲרִית, וְכֵן:"תֵּן לִי אַהֲבָה חוֹלֶפֶת / תֵּן לִי אַהֲבַת עוֹלָם" – יוֹרָם טְהַרְלֵב/ תֵּן לִי, וְכֵן:"אַהֲבַת חַיַּי, הֵן אַתְּ, אַהֲבַת עוֹלָמִים" – שָׂשׂוֹן צַנְעָנִי/ אַהֲבַת חַיַּי)