Without limits
Figuratively: without restriction. Without anything to stop or limit. Or: generously.
("The more possessions one has, the more worry arises – for the abundance of possessions causes desire and concern over more, since a person does not die and half of his desire is in his hand. Indeed, when he is granted an inheritance without constraints and limits, then his heart’s desires are fulfilled, for how could he seek more and more? After all, even what he has is entirely without limit" – Hanukat HaTorah, Likutim Ma’arei Chazal; and: "Our rabbis, may their memory be blessed, said: Whoever delights in their Shabbat will be granted an inheritance without constraints – that is, without limits" – R. Nachman of Breslov / Likutei Moharan, Tnina, Torah 72)
Translation
Expression (Hebrew)
בְּלִי גְּבוּל
Definition (Hebrew)
בְּהַשְׁאָלָה: לְלֹא הַגְבָּלָה. לְלֹא דָּבָר שֶׁיַּעֲצֹר אוֹ יַגְבִּיל. אוֹ: בַּיָּד רְחָבָה.
("מַרְבֶּה נְכָסִים מַרְבֶּה דְאָגָה- כִּי רִבּוּי הַנְּכָסִים גּוֹרֵם שֶׁמִּתְאַוֶּה וְדוֹאֵג עַל יוֹתֵר כִּי אֵין אָדָם מֵת וַחֲצִי תַּאֲוָתוֹ בְּיָדוֹ. אָמְנָם בְּהִנָּתֵן לוֹ נַחֲלָה בְּלִי מְצָרִים וּגְבוּל אֲזַי נִתְמַלֵּא מִשְׁאֲלוֹת לִבּוֹ כִּי אֵיךְ יִתָּכֵן שֶׁיְּבַקֵּשׁ יוֹתֵר וְיוֹתֵר הֲלֹא גַּם הַיּוֹתֵר שֶׁיֵּשׁ לוֹ הוּא בְּלִי גְּבוּל כְּלָל"- חֲנֻכַּת הַתּוֹרָה לִקּוּטִים מַאַמְרֵי חָזָ"ל, "אָמְרוּ רַבּוֹתֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה: כָּל הַמְּעַנֵּג אֶת הַשַּׁבָּת נוֹתְנִין לוֹ נַחֲלָה בְּלִי מְצָרִים- הָיִינוּ בְּלִי גְּבוּל"- ר' נַחְמָן מִבְּרֶסְלָב/ לִקּוּטֵי מוהר"ן- תִּנְיָנָא א׳, תּוֹרָה ע"ב)