Youth / Youngsters
Adolescents; young people in the age of maturation.
("Like arrows in the hand of a warrior, so are the youths" – Psalms 127:4; also: "Remember – we found ourselves young, naked, old, all male, only in your maidens did he depart from the path" – Even Ezra, Ecclesiastes 12:1; and: "The days of youth are days of excellence, like the days of man in youth are days of goodness for the body, and the days of old age are days of evil" – Radak, Psalms 119; also: "For these youths bore every burden in the right spirit" – Avraham Mappo / Ait Tzeva’ah, 12; and: "The bells of Roza, her graceful walk, her beauty/ which provokes the elders and consumes the nights of the youths" – Natan Yonatan / Roza; also: "Behold, the children descend, they splash in the Jordan, the children have grown and already learned to swim, and the youths row in pairs" – Naomi Shemer / Eucalyptus Grove; also: "Once they were professional/ sitting with me in class/ children and also youths/ together with the elders of the generation" – Yoram Taharlev / HaSefer)
Translation
Expression (Hebrew)
בְּנֵי הַנְּעוּרִים, בְּנֵי נֹעַר
Definition (Hebrew)
הַנֹּעַר. צְעִירִים בְּגִיל הַהִתְבַּגְּרוּת.
("כְּחִצִּים בְּיַד גִּבּוֹר כֵּן בְּנֵי הַנְּעוּרִים"- תְּהִלִּים קכז ד, וְכֵן:"וְזָכוֹר -מָצָאנוּ נְעוּרִים ,עֲלוּמִים, זְקוּנִים, כֻּלָּם לְשׁוֹן זְכָרִים, רַק בַּחוּרוֹתֶיךָ יָצָא מִן הַדֶּרֶךְ"- אִבְּן עֶזְרָא קֹהֶלֶת יב א, וְכֵן:"יְמֵי עֲלוּמִים הֵם יְמֵי הַמַּלְכוּת, כְּמוֹ יְמֵי הָאָדָם בִּנְעוּרִים הֵם יְמֵי הַטּוֹבָה לְעִנְיַן הַגּוּף וִימֵי הזִקְנָה הֵם יְמֵי הָרָעָה"- רָדָ"ק תְּהִלִּים פֶּרֶק פָּט, וְכֵן:"כִּי בְּנֵי הַנְּעוּרִים הָאֵלֶּה נָשְׂאוּ כָּל דָּבָר עָצֵב בְּרוּחַ נָכוֹן"- אַבְרָהָם מַאפּוּ/ עַיִט צָבוּעַ, 12, וְכֵן:"פַּעֲמוֹנִים שֶׁל רוֹזָה, הִלּוּכָהּ הַחִנָּנִי יָפְיָהּ/ שֶׁמַּקְנִיא אֶת הַזְּקֵנִים וְטוֹרֵף לֵילָם שֶׁל בְּנֵי הָעֲלוּמִים"- נָתָן יוֹנָתָן/ רוֹזָה, וְכֵן:"בִּשְׁבִיל הֵנָּה יוֹרֶדֶת עֲדַת הַתִּינוֹקוֹת,/ הֵם בַּיַּרְדֵּן יְשַׁכְשְׁכוּ רַגְלַיִם/ גָּדְלוּ הַיְּלָדִים וּכְבָר לָמְדוּ לִשְׂחוֹת/ וּבְנֵי הַנְּעוּרִים חוֹתְרִים בִּשְׁנַיִם"- נָעֳמִי שֶׁמֶר/ חֻרְשַׁת הָאֵיקָלִיפְּטוּס, וְכֵן:"פַּעַם זֶה הָיָה מִקְצוֹעַ/ וְיָשְׁבוּ אֶצְלִי בְּתוֹר/ יְלָדִים וְגַם בְּנֵי נֹעַר/ יַחַד עִם זִקְנֵי הַדּוֹר"- יוֹרָם טְהַרְלֵב/ הַסֵּפֶר)