Dangerous beast/ beast of prey/ wild beast
Figuratively: a predatory or dangerous animal; also, a dangerous and threatening thing.
("And now, come, let us kill him and throw him into one of the pits, and we shall say, 'A wild beast has devoured him,' and we shall see what becomes of his dreams" — Genesis 37:20; Joseph's brothers speaking to one another), and also: "And the train on the iron track—that is the dangerous beast, with its blazing, burning eyes like embers of broom; it too sings as it moves" — Y. L. Peretz, "Gilgullo shel Nigun".)
Translation
Expression (Hebrew)
חַיָּה רָעָה
Definition (Hebrew)
בְּהַשְׁאָלָה: חַיָּה טוֹרֶפֶת אוֹ מְסֻוכֶּנֶת. אוֹ: דָּבָר מְסֻוכָּן וּמְאַיֵּים.
("וְעַתָּה לְכוּ וְנַהַרְגֵהוּ וְנַשְׁלִכֵהוּ בְּאַחַד הַבֹּרוֹת וְאָמַרְנוּ חַיָּה רָעָה אֲכָלָתְהוּ וְנִרְאֶה מַה יִּהְיוּ חֲלֹמֹתָיו"- בְּרֵאשִׁית לז כ, אָחִי יוֹסֵף זֶה לָזֶה, וְכֵן:" וְגַם הָרַכֶּבֶת בִּמְסַלַּת-הַבַּרְזֶל- זֹאת הַחַיָּה הָרָעָה, בְּעֵינֶיהָ הַלּוֹהֲטוֹת וְהַבּוֹעֲרוֹת כְּגַחֲלֵי רְתָמִים, גַּם הִיא מְזַמֶּרֶת בְּמַהֲלָכָהּ"- י.ל פֶּרֶץ/ גִּלְגּוּלוֹ שֶׁל נִגּוּן)