Strengthen weak hands and steady faltering knees
A call for social solidarity and the need to encourage and support the weak in society.
("Strengthen weak hands and steady faltering knees" — Isaiah 35:3, and also: "and when he saw faltering knees, he strengthened them with consolations, if his hand was too short to save" — Abraham Mapu / The Painted Bird, 69)
Translation
Expression (Hebrew)
חַזְּקוּ יָדַיִם רָפוֹת וּבִרְכַּיִם כֹּשְׁלוֹת אַמֵּצוּ
Definition (Hebrew)
קְרִיאָה לְסוֹלִידָרִיּוּת חֶבְרָתִית וְהַצֹּרֶךְ בְּעִידוּד הַחַלָּשִׁים בַּחֶבְרָה וּתְמִיכָה בָּהֶם.
("חַזְּקוּ יָדַיִם רָפוֹת וּבִרְכַּיִם כֹּשְׁלוֹת אַמֵּצוּ"- יְשַׁעְיָהוּ לָהּ ג, וְכֵן:"וּבִרְאוֹתוֹ בִּרְכַּיִם כּוֹשְׁלוֹת מְאַמְּצָם בְּתַנְחֻמוֹת אֶל, אִם קָצְרָה יָדוֹ מֵהוֹשִׁיעַ"- אַבְרָהָם מַאפּוּ/ עַיִט צָבוּעַ, 69)