To speak evil
To speak disparagingly. To utter slanderous words (סָרָה means a false word).
("And that prophet, or that dreamer of dreams, shall be put to death; because he hath spoken evil (דִּבֵּר סָרָה) against the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt" - Deuteronomy 13:6 (laws concerning a false prophet), likewise: "How shall the simple ones reproach me? Or by what shall they speak evil (דַּבֵּר סָרָה)?" - Immanuel ha-Romi (13th century)/ The Heritage, and likewise: "And the sons of iniquity shall no more speak evil (לְדַבֵּר בָּנוּ סָרָה) against us, for he will contend with our adversaries, and fill their mouths with spittle" - Abraham Mapu/ Ayit Tzavuah, 11, and likewise: "Once, on the night of Sukkot, he sat with his son in his sukkah and spoke evil (דִּבֵּר סָרָה) against the Baal Shem Tov" - S.Y. Agnon/ Stories of the Baal Shem Tov, a miracle within a miracle)
Translation
Expression (Hebrew)
דִּבֵּר סָרָה
Definition (Hebrew)
דִּבֵּר בִּגְנוּת. אָמַר דִּבְרֵי לַעַז (סָרָה מַשְׁמָע דְּבַר שֶׁקֶר).
("וְהַנָּבִיא הַהוּא אוֹ חֹלֵם הַחֲלוֹם הַהוּא יוּמָת כִּי דִבֶּר סָרָה עַל ה' אֱלֹהֵיכֶם הַמּוֹצִיא אֶתְכֶם מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם"- דְּבָרִים יג ו (דִּינֵי נְבִיא שֶׁקֶר), וְכֵן:"אֵיךְ יִגְעֲרוּ בִּי הַפְּתָאִים אוֹ/ עֲלֵי יְדַבֵּרוּ דַּבֵּר סָרָה"- עִמָּנוּאֵל הָרוֹמִי (הַמֵּאָה הי"ג)/ הַיְּרֻשָּׁה, וְכֵן:"וְלֹא יֹסִיפוּ בְנֵי עַוְלָה לְדַבֵּר בָּנוּ סָרָה, כִּי הוּא יָרִיב אֶת יְרִיבֵינוּ וִימַלֵּא פִּיהֶם חָצָץ"- אַבְרָהָם מַאפּוּ/ עַיִט צָבוּעַ, 11 , וְכֵן:"פַּעַם אַחַת בְּלֵיל סֻכּוֹת יָשַׁב עִם בְּנוֹ בְּסֻכָּתוֹ וְדִבֵּר סָרָה עַל הַבֵּעשְׁ"ט"- שַׁ"י עַגְנוֹן/ סִפּוּרֵי הַבֵּעשְׁ"ט, נֵס בְּתוֹךְ נֵס)