Freudian slip
A slip of the tongue or writing caused by the unconscious part of a person's thinking.
(Modern Hebrew)
Translation
Expression (Hebrew)
טָעוּת פְּרוֹיְדְיָאנִית
Definition (Hebrew)
פְּלִיטַת פֶּה אוֹ כֶּשֶׁל בַּכְּתִיבָה הַנִּגְרָם בְּעִקְבוֹת חֲשִׁיבַת הַחֵלֶק הַבִּלְתִּי מוּדָע שֶׁל הָאָדָם.
(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)