Greater than a burden, more than a burden, many more than a burden.
Too great for me to bear; excessive; far too many.
("And Cain said to the LORD, 'My punishment is greater than I can bear. Behold, You have driven me this day from the face of the ground, and from Your face I shall be hidden; and I shall be a fugitive and a wanderer in the earth.'" - Genesis 4:13).
Translation
Expression (Hebrew)
גָּדוֹל מִנָּשׂוּא, רַב מִנָּשׂוּא, רַבִּים מִנָּשׂוּא
Definition (Hebrew)
גָּדוֹל מִכְּדֵי שֶׁאוּכַל לָשֵׂאת. יוֹתֵר מִדַּי. רַבִּים בְּיוֹתֵר.
("וַיֹּאמֶר קַיִן אֶל ה', גָּדוֹל עֲוֹנִי מִנְּשֹׂא. הֵן גֵּרַשְׁתָּ אֹתִי הַיּוֹם מֵעַל פְּנֵי הָאֲדָמָה וּמִפָּנֶיךָ אֶסָּתֵר וְהָיִיתִי נָע וָנָד בָּאָרֶץ"- בְּרֵאשִׁית ד יג)