To walk with the times
To be considerate of technological or fashion progress and the prevailing new trends.
(Modern Hebrew)
Translation
Expression (Hebrew)
הָלַךְ עִם הַזְּמַן
Definition (Hebrew)
הִתְחַשֵּׁב בַּהִתְקַדְּמוּת הַטֶּכְנוֹלוֹגִית אוֹ הָאָפְנָתִית וּבַמְּגַמּוֹת הַחֲדָשׁוֹת הָרוֹוְחוֹת.
(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)