His soul was enveloped, his spirit was enveloped/ to be depressed/ wrapped in gloom

The site is still under construction and has not yet been proofread. There may be errors or inconsistencies in the vocalization, illustrations, and similar elements. We apologize for the inconvenience.
We would be happy if you report to us any errors or anything that needs improvement. 🙏🙏

His soul was enveloped, his spirit was enveloped/ to be depressed/ wrapped in gloom

His soul was enveloped, his spirit was enveloped/ to be depressed/ wrapped in gloom

Feeling sad. Being in a state of mental depression (being wrapped up in a sense of weakness or distress).

("When my soul is wrapped around me, I remember the Lord, and my prayer comes to you toward your holy temple" - Jonah 2:8, and so: "He eats and sings with his mouth, when his soul is wrapped around him, songs of Zion, or songs of prayer in every room that is" - D. Baron/ The Exiles, 100)

Translation

Expression (Hebrew)

הִתְעַטְּפָה נַפְשׁוֹ, הִתְעַטְּפָה רוּחוֹ

Definition (Hebrew)

חָשׁ עֶצֶב. הָיָה בְּדִכְדּוּךְ נַפְשִׁי (הִתְעַטֵּף מַשְׁמָע הָיָה בְּחֻלְשָׁה אוֹ בִּמְצוּקָה).

("בְּהִתְעַטֵּף עָלַי נַפְשִׁי אֶת ה' זָכָרְתִּי וַתָּבוֹא אֵלֶיךָ תְּפִלָּתִי אֶל הֵיכַל קָדְשֶׁךָ"- יוֹנָה ב ח, וְכֵן:"אָכַל וְשָׁר פֹּה, בְּהִתְעַטֵּף עָלָיו נַפְשׁוֹ, שִׁירֵי צִיּוֹן, אוֹ נִגּוּנֵי תְּפִלּוֹת בְּכָל חֶדֶר שֶׁהוּא"- ד.בָּרוֹן/ הַגּוֹלִים, 100)

Keyword

Share

Search Expression

    Click a letter below to find expressions that start with that letter.

    Might Interest You