They placed under him
He offered because he would come in his place (in the source: He placed it as a cushion under him to improve the comfort of sitting. Under the meaning of a bed from..., or: in place, a place).
("As for the sabbaths, in clothing and in the offering of the sabbath, it is forbidden, in the offering of the sabbath - and he said (and read 19) it shall not come upon you - but you are permitted to offer it under you, but the sages said: It is forbidden to do so, for what you have bought is only one upon his flesh" - Yoma Seth 6:1, and so: "From the sabbaths, and according to this, in the tallit of Shaula, it was forbidden to offer it under him And who would see that there is a distinction between a tallit, the whole purpose of which is to wear it for the sake of one's own pleasure, and priestly garments?" - Tossofot Masekhet Chulin Ki b)
Translation
Expression (Hebrew)
הִצִּיעוּ תַּחְתָּיו
Definition (Hebrew)
הִצִּיעַ כִּי הוּא יָבוֹא בִּמְקוֹמוֹ (בַּמָּקוֹר: הִנִּיחַ אוֹתוֹ כְּמַצָּע מִתַּחְתָּיו לְשִׁפּוּר נוֹחוּת הַיְּשִׁיבָה. תַּחַת מַשְׁמָע לְמַטָּה מ..., אוֹ: בִּמְקוֹם, תְּמוּרַת).
("כִּלְאַיִם בִּלְבִישָׁה וְהַעֲלָאָה הוּא דֶּאֲסוּר, בְּהַצָּעָה שָׂרֵי- וְהַתַּנְיָא (וַיִּקְרָא יט) לֹא יַעֲלֶה עָלֶיךָ- אֲבָל אַתָּה מֻתָּר לְהַצִּיעוֹ תַּחְתֶּיךָ, אֲבָל אָמְרוּ חֲכָמִים: אָסוּר לַעֲשׂוֹת כֵּן, שֶׁמָּא תִּכָּרֵךְ נִימָא אַחַת עַל בְּשָׂרוֹ"-יוֹמָא סֵט ע"א, וְכֵן: "מִשּׁוּם כִּלְאַיִם וּלְפִי זֶה בְּטַלִּית שְׁאוּלָה הָיָה אָסוּר לְהַצִּיעוֹ תַּחְתָּיו וּמִיהוּ נִרְאֶה שֶׁיֵּשׁ לְחַלֵּק בֵּין טַלִּית שֶׁכָּל עִקַּר לְבִישָׁתָהּ לְצֹרֶךְ הֲנָאָתוֹ וּבֵין בִּגְדֵי כְּהֻנָּה"- תּוֹסָפוֹת מַסֶּכֶת חֻלִּין קִי ע"ב)