To bring down someone's grew hairs in sorrow to the grave (הוֹרִיד אֶת שֵׂיבתו בְּיָגוֹן שְׁאוּלָה)
To bring down someone's grew hairs in sorrow to the grave (הוֹרִיד אֶת שֵׂיבתו בְּיָגוֹן שְׁאוּלָה)

To bring down someone's grew hairs in sorrow to the grave

He caused him great sorrow before his death in the twilight of his days. He brought upon him afflictions that weighed heavily on his life.

("And when he saw that the boy was not there, he died; and your servants took the return of your servant, and we died in sorrow for asking" - at the beginning of the verse)

Translation

Expression (Hebrew)

הוֹרִיד אֶת שֵׂיבתו בְּיָגוֹן שְׁאוּלָה

Definition (Hebrew)

גָּרַם לוֹ לְצַעַר רַב לִפְנֵי מוֹתוֹ בַּעֲרֹב יָמָיו. הֵבִיא עָלָיו צָרוֹת שֶׁהִכְבִּידוּ מְאוֹד עַל חַיָּיו.

("וְהָיָה כִּרְאוֹתוֹ כִּי אֵין הַנַּעַר וָמֵת וְהוֹרִידוּ עֲבָדֶיךָ אֶת שֵׂיבַת עַבְדְּךָ אָבִינוּ בְּיָגוֹן שְׁאֹלָה"- בְּרֵאשִׁית מַד לֹא)

Keyword

To err is human, and mistakes happen.

We would be happy to receive your comments, corrections, and suggestions for improvement. If you notice any mistakes, please let us know.

Contact Us

Share

Search Expression

    Click a letter below to find expressions that start with that letter.

    Might Interest You