Take the words out of my mouth
By metaphor: You have said and precisely expressed what I am thinking and what I wanted to say.
(Modern Hebrew)
Translation
Expression (Hebrew)
הוֹצֵאתָ לִי אֶת הַמִּלִּים מֵהַפֶּה
Definition (Hebrew)
בְּהַשְׁאָלָה: אָמַרְתָּ וְהֵיטַבְתָּ לְבַטֵּא בְּדִיּוּק אֶת מָה שֶׁאֲנִי חוֹשֵׁב וְאֶת מָה שֶׁרָצִיתִי לוֹמַר.
(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)