Was parachuted into the job
He was trained to work in an organization he had never worked in before, but he came from another organization.
(Modern Hebrew)
Translation
Expression (Hebrew)
הֻצְנַח לַתַּפְקִיד
Definition (Hebrew)
הִתְמַנָּה לְתַפְקִיד בְּאִרְגּוּן שֶׁלֹּא עָבַד בּוֹ קֹדֶם לָכֵן אֶלָּא הִגִּיעַ מֵאִרְגּוּן אַחֵר.
(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)