If you have listened to your teacher, eventually others will listen to you
The respect you give to your teachers will ultimately come back to you through your students.
("If you will surely listen—if you have listened to your teacher, eventually others will listen to you"—Midrash Tanchuma (Warsaw), Parashat Ki Tavo, section 4)
Translation
Expression (Hebrew)
אִם שָׁמַעְתָּ לְקוֹל רַבְּךָ סוֹפְךָ שֶׁאֲחֵרִים שׁוֹמְעִים לְךָ
Definition (Hebrew)
יַחַס הַכָּבוֹד שֶׁתַּעֲנִיק לְמוֹרֶיךָ סוֹפוֹ שֶׁיַּגִּיעַ אֵלֶיךָ עַל יְדֵי תַּלְמִידֶיךָ.
("אִם שְׁמוֹעַ תִּשְׁמַע- אִם שָׁמַעְתָּ לְקוֹל רַבְּךָ סוֹפְךָ שֶׁאֲחֵרִים שׁוֹמְעִים לְךָ"- מִדְרַשׁ תַּנְחוּמָא (וַרְשָׁא) פָּרָשַׁת כִּי תָּבוֹא סִימָן דְּ)