The end of the matter/ the conclusion (end) is
The conclusion of something; its summary or bottom line.
("The end of the matter, all having been heard: fear God and keep His commandments, for this is the whole of man" — Ecclesiastes 12:13; and similarly: "The end of the matter: nothing remained for their destruction except the straw and the fodder" — Abraham Mapu, Ayt Tzavua, 11; and similarly: "The end of the matter, I said to him: Why don't you tell me what you are asking for?" — Chaim Savato, Emet me-Eretz Titzmach, Hemed, 23)
Translation
Expression (Hebrew)
סוֹף דָּבָר
Definition (Hebrew)
סוֹף הָעֲלִילָה. סִיכּוּמוֹ שֶׁל דָּבָר. "הַשּׁוּרָה הַתַּחְתּוֹנָה".
("סוֹף דָּבָר הַכֹּל נִשְׁמָע אֶת הָאֱלֹהִים יְרָא וְאֶת מִצְוֹתָיו שְׁמוֹר כִּי זֶה כָּל הָאָדָם"- קֹהֶלֶת יב יג, וְכֵן:"סוֹף דָּבָר לֹא נוֹתְרָה לָמוֹ מְאוּמָה לִמְחִיָּתָם, זוּלָתִי הַתֶּבֶן וְהַמִּסְפּוֹא"- אַבְרָהָם מַאפּוּ/ עַיִט צָבוּעַ, 11, וְכֵן:"סוֹף דָּבָר אָמַרְתִּי לוֹ: וְלָמָּה לֹא תֹּאמַר לִי מָה בַּקָּשָׁתְךָ?" - חַיִּים סָבָתוֹ, אֱמֶת מֵאֶרֶץ תִּצְמַח, חֶמֶד, 23)