And So on This Path

The site is still under construction and has not yet been proofread. There may be errors or inconsistencies in the vocalization, illustrations, and similar elements. We apologize for the inconvenience.
We would be happy if you report to us any errors or anything that needs improvement. 🙏🙏

And So on This Path

And So on This Path

And the cry of the lamentation is like this. The continuation of the matter is also like this.

("And on this path is every commandment and every commandment that is from the words of the scribes" - Harambam/ Introduction to the Second Torah, 55, and so: "And this is it, and you will have righteousness. For after you revive his body and soul in the bed of labor. There your body will revive and your soul will return to you, which is a dwelling place for you. And so on this path is not A hired worker oppresses the poor and needy. For this is great cruelty. He toils all day long and then sends us away in the dust of his soul. In his day you will give him his wages" - The Sorrow of Bitter Words, Chapter 6, and so: "At first a man learns and understands, at second time he learns and is astonished. I was a fool in myself, thinking that I understood, but I do not understand and do not understand. "Say, sometimes a third understands and sometimes he does not understand... and so on this path sometimes and sometimes again" - Agnon/ City and All, 580)

Translation

Expression (Hebrew)

וְכֵן עַל זֶה הַדֶּרֶךְ

Definition (Hebrew)

וּבְכֵן הָלְאָה בְּצוּרָה זוֹ. גַּם הֶמְשֵׁכוֹ שֶׁל הַדָּבָר הוּא כָּךְ.

("וְעַל דֶּרֶךְ זוֹ הִיא כָּל מִצְוָה וּמִצְוָה שֶׁהִיא מִדִּבְרֵי סוֹפְרִים"- הָרַמְבָּ"ם/ הַקְדָּמָה לְמִשְׁנֵה תּוֹרָה,55, וְכֵן:"וְזֶהוּ וּלְךָ תִּהְיֶה צְדָקָה. כִּי אַחַר שֶׁאַתָּה מְחַיֶּה גּוּפוֹ וְנַפְשׁוֹ בְּהַשְׁכָּבַת הָעֲבוֹט. הַשֵּׁם יִחְיֶה גּוּפְךָ וְיַחֲזִיר לְךָ נַפְשְׁךָ שֶׁהִיא מְמֻשְׁכֶּנֶת אֶצְלְךָ. וְכֵן עַל זֶה הַדֶּרֶךְ לֹא תַעֲשֹׁק שָׂכִיר עָנִי וְאֶבְיוֹן. כִּי זֶה אַכְזָרִיּוּת גְּדוֹלָה. שֶׁטּוֹרֵחַ כָּל הַיּוֹם ואח"כ תְּשַׁלְּחֶנּוּ בְּפַחֵי נֶפֶשׁ. בְּיוֹמוֹ תִּתֵּן שְׂכָרוֹ"- צְרוֹר הַמֹּר דְּבָרִים פֶּרֶק ו, וְכֵן:"פַּעַם רִאשׁוֹנָה אָדָם לוֹמֵד וּמֵבִין, פַּעַם שְׁנִיָּה לוֹמֵד וְתוֹהֶה מְשַׁטָּה הָיִיתִי בִּי שֶׁדִּמִּיתִי שֶׁאֲנִי מֵבִין, הֲרֵי אֵינִי מֵבִין וְלֹא כְלוּם, פַּעַם שְׁלִישִׁית מֵבִין וְאֵינוֹ מֵבִין...וְכֵן עַל דֶּרֶךְ זֶה פַּעַם אַחַר פַּעַם"- עַגְנוֹן/ עִיר וּמְלוֹאָהּ, 580)

Keyword

Share

Search Expression

    Click a letter below to find expressions that start with that letter.

    Might Interest You