Frontier settlement, border town
A small settlement near the border (sfar means border).
("The towns of the Land of Israel near the frontier were assigned a watchman, so that gentiles would not spread out and plunder the produce of the Sabbatical Year" - Tosefta, Tractate Shevi'it (Lieberman), chapter 4)
Translation
Expression (Hebrew)
יִישּׁוּב סְפָר, עֲיָירַת סְפָר
Definition (Hebrew)
יִישּׁוּב קָטָן הַסָּמוּךְ לַגְּבוּל (סְפָר מַשְׁמָע גְּבוּל).
("עֲיָירוֹת אֶרֶץ יִשְׂרָאֵל הַסְּמוּכוֹת לַסְּפָר מוֹשִׁיבִין עֲלֵיהֶן שׁוֹמֵר כְּדֵי שֶׁלֹּא יָפוּצוּ גּוֹיִים וְיָבֹזּוּ פֵּרוֹת שְׁבִיעִית"- תּוֹסֶפְתָּא מַסֶּכֶת שְׁבִיעִית (לִיבֶּרְמָן) פֶּרֶק ד)