May the Lord bless you from Zion, and may you see the good of Jerusalem
A traditional blessing that links the blessed person to the Land of Israel and to seeing Jerusalem in its splendor.
("May the Lord bless you from Zion, and may you see the good of Jerusalem all the days of your life" - Psalms 228:5)
Translation
Expression (Hebrew)
יְבָרֶכְךָ ה' מִצִּיּוֹן וּרְאֵה בְּטוּב יְרוּשָׁלִָים
Definition (Hebrew)
בְּרָכָה מָסָורְתִּית הַקּוֹשֶׁרֶת אֶת הָאָדָם הַמְּבֹורָךְ לְאֶרֶץ יִשְׂרָאֵל וְרָאִיייתָ יְרוּשָׁלַיִם בְּתִפְאַרְתָּהּ.
("יְבָרֶכְךָ ה' מִצִּיּוֹן וּרְאֵה בְּטוּב יְרוּשָׁלִָם כֹּל יְמֵי חַיֶּיךָ"- תְּהִלִּים קכח ה)