Holocaust Remembrance Day
On the 27th of Nissan, the date marked by the Day of Remembrance for Holocaust and Heroism unites the people of Israel with the six million Jewish victims of the Holocaust who were murdered at the hands of the Nazi Germans during World War II.
("That day will be a day of wrath, a day of distress and anguish, a day of ruin and desolation, a day of darkness and gloom, a day of clouds and thick darkness" — Zephaniah 1:15)
Translation
Expression (Hebrew)
יוֹם הַשּׁוֹאָה
Definition (Hebrew)
כ"ז בְּנִיסָן, תַּאֲרִיךְ הַמְּצַיֵּין אֶת יוֹם הַזִּכָּרוֹן לַשּׁוֹאָה וְלַגְּבוּרָה בּוֹ מִתְיַחֵד עַם יִשְׂרָאֵל עִם שֵׁשֶׁת מִלְיוֹנֵי הַיְּהוּדִים קָרְבְּנוֹת הַשּׁוֹאָה שֶׁנִּרְצְחוּ בִּידֵי הַגֶּרְמָנִים הַנָּאצִים בִּזְמַן מִלְחֶמֶת הָעוֹלָם הַשְּׁנִיָּה.
("יוֹם עֶבְרָה הַיּוֹם הַהוּא, יוֹם צָרָה וּמְצוּקָה, יוֹם שֹׁאָה וּמְשׁוֹאָה, יוֹם חֹשֶׁךְ וַאֲפֵלָה יוֹם עָנָן וַעֲרָפֶל"- צְפַנְיָה א טוּ)