אָכְלוּ לִי שָׁתוּ לִי

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

akhluli-shetuli

אָכְלוּ לִי שָׁתוּ לִי

כִּנּוּי לִשְׁלַל תֵּרוּצִים הַמֻּשְׁמָעִים בְּפִי מִי שֶׁלֹּא בִּצֵּעַ אֶת שֶׁהָיָה צָרִיךְ לְבַצֵּעַ.

(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

They ate mine, they drank mine

הגדרה (אנגלית)

(Slang) A term for a range of excuses given by someone who failed to do what they were supposed to do.

(Modern Hebrew)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך