אַל תִּדְרֹשׁ בְּמֻפְלָא מִמְּךָ

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

al-tidrosh-bemufla

אַל תִּדְרֹשׁ בְּמֻפְלָא מִמְּךָ

רְאֵה:"בַּמֻּפְלָא מִמְּךָ אַל תִּדְרוֹשׁ".

(הִמָּנַע מִלַּחְקֹר אוֹ לְנַסּוֹת לְהָבִין דְּבָרִים שֶׁמֵּעֵבֶר לְהַשָּׂגָתְךָ אוֹ הֲבָנָתְךָ. בִּטּוּי מֵהַמִּקְרָא, הַמַּדְגִּישׁ עֲנָוָה וְהַכָּרָה בְּמִגְבְּלוֹת הַיֶּדַע הָאֱנוֹשִׁי.)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Do not inquire into what is too wondrous for you

הגדרה (אנגלית)

See: "Do not inquire into what is too wondrous for you".

(Refrain from investigating or trying to understand things that are beyond your grasp or comprehension. A biblical expression emphasizing humility and recognition of human limitations.)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך