בַּיִת הָרוּס

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

חזרה לרשימה
beit-harus

בַּיִת הָרוּס

בְּהַשְׁאָלָה: מִשְׁפָּחָה שֶׁהַהוֹרִים בָּהּ אֵינָם מְמַלְּאִים תַּפְקִידָם כְּהוֹרִים. מִשְׁפָּחָה שֶׁהִתְפָּרְקָה מִסִּבּוֹת שׁוֹנוֹת שֶׁל חוֹסֶר תִּפְקוּד.

(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

broken home

הגדרה (אנגלית)

Figuratively: a family in which the parents do not fulfill their role as parents. A family that has broken apart for various reasons of dysfunction.

(Modern Hebrew)

מילת מפתח

הַשְׁאָלָה בַּיִת הָרוּס מִשְׁפָּחָה הוֹרִים חוֹסֶר תִּפְקוּד

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך