בִּיקֵּשׁ גְּדוֹלוֹת
שָׁאַף לְדָבָר נִשְׁגָּב אוֹ לְמַעֲמָד גָּבוֹהַּ.
("וְאַתָּה תְּבַקֶּשׁ לְךָ גְדֹלוֹת אַל תְּבַקֵּשׁ כִּי הִנְנִי מֵבִיא רָעָה עַל כָּל בָּשָׂר"- יִרְמְיָהוּ מה ה, וְכֵן: "כָּל שֶׁכֵּן שֶׁאֵינִי מְבַקֵּשׁ גְּדוֹלוֹת, אֶלָּא מָזוֹן סְעוּדָה אֶחָת בַּיּוֹם וּמְקוֹם לִינָה"- עַגְנוֹן/ תַּכְרִיךְ שֶׁל סִפּוּרִים, 39)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
sought greatness
הגדרה (אנגלית)
Aspired to something sublime or to a high status.
("And you shall seek greatness for yourself; do not seek it, for behold, I bring evil upon all flesh"—Jeremiah 45:5), and: "All the more, I do not seek greatness, only food for one meal a day and a place to sleep"—Agnon, A Bundle of Stories, 39)