בִּיקֵּשׁ לַעֲקוֹר אֶת הַתּוֹרָה
רָצָה שֶׁלֹּא יִלְמְדוּ יוֹתֵר תּוֹרָה. רָצָה שֶׁתִּשָּׁכַח תּוֹרָה מִיִּשְׂרָאֵל.
("הוֹאִיל וּמַלְכוּת הָרִשְׁעָה רָצוּ לַעֲקוֹר אֶת הַתּוֹרָה הַקְּדוֹשָׁה, וְיִשְׂרָאֵל בְּאוֹתוֹ הַדּוֹר מָסְרוּ נַפְשָׁם עַל הַתּוֹרָה וְהַמִּצְוָה, וְהֶרְאָה הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא אַהֲבָה וְחִבָּה לְיִשְׂרָאֵל, לָכֵן מוֹצִיאִין אֲפִלּוּ בְּחוֹל שֵׁנִי שְׁנֵי סִפְרֵי תּוֹרָה כְּמוֹ בְּרֹאשׁ חֹדֶשׁ וְשַׁבָּת" – קְדוּשַׁת לֵוִי, קְדוּשּׁוֹת לַחֲנֻכָּה קְדוּשָׁה חֲמִישִׁית, וְכֵן: "מִן הָעַזִּים שֶׁבָּרַבָּנִים הָרֶפוֹרְמִיִּים, שֶׁבִּקְּשׁוּ לַעֲקוֹר אֶת הַתּוֹרָה, שֶׁלֹּא יִהְיוּ יִשְׂרָאֵל שׁוֹנִים מִכָּל הַגּוֹיִם" – עֲגָנוֹן / תַּכְרִיךְ שֶׁל סִפּוּרִים, 192)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
Sought to uproot the Torah
הגדרה (אנגלית)
Wanted that Torah would no longer be studied. Wanted the Torah to be forgotten from Israel.
(“Since the wicked kingdom sought to uproot the holy Torah, and Israel in that generation gave their lives for the Torah and the commandment, the Holy One, blessed be He, showed love and affection to Israel; therefore even on a weekday two Torah scrolls are taken out, as on Rosh Chodesh and Shabbat” – Kedushat Levi, Teachings for Hanukkah, Fifth Teaching; and likewise: “Among the bold ones were the Reform rabbis, who sought to uproot the Torah, so that Israel would not be different from all the nations” – Agnon / A Bundle of Stories, 192.)