בִּטּוּי מְשֻׂכָּל, ביטוי משוכל

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

חזרה לרשימה
bituy-meshukal

בִּטּוּי מְשֻׂכָּל, ביטוי משוכל

צֵרוּף מִלִּים שֶׁמִּתּוֹךְ שִׁבּוּשׁ הוּחלְפוּ בוֹ הָעִצּוּרִים בֵּין שְׁתֵּי הַמִּלִּים, כְּמו דּוּגְמָה "צֹחָהּ וּבוֹחֶקֶת" בִּמְקוֹם "בּוֹכָה וְצֹחֶקֶת", "זָרַח מִפִּרְחוֹנִי" בִּמְקוֹם "פָּרַח מִזִּכְרוֹנִי", וְכָדו'.

(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Spoonerism

הגדרה (אנגלית)

A word combination in which, due to expression distortion, the consonants between two words are swapped, for example: "צֻחָה וּבֻכֶּקֶת" instead of "בּוֹכֶה וְצֹחֶקֶת", "זָרַח מִפְרָחֳנִי" instead of "פֶּרַח מִזִּכָּרוֹנִי", etc.

(Modern Hebrew)

מילת מפתח

ביטוי מילים משוכל שיבוש צירוף

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך