בְּמָקוֹם שֶׁיֵּשׁ חִלּוּל הַשֵּׁם אֵין חוֹלְקִים כָּבוֹד לָרַב

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

בְּמָקוֹם שֶׁיֵּשׁ חִלּוּל הַשֵּׁם אֵין חוֹלְקִים כָּבוֹד לָרַב

בְּמָקוֹם שֶׁיֵּשׁ חִלּוּל הַשֵּׁם אֵין חוֹלְקִים כָּבוֹד לָרַב

מָקוֹם שֶׁבּוֹ אֲנָשִׁים מְבַזִּים בְּהִתְנַהֲגוּתָם אֶת הַדָּת הֲרֵי שֶׁגַּם לֹא מְכַבְּדִים אֶת הָרַב.

("אָמַר רַב: הַמּוֹצֵא כִּלְאַיִם בְּבִגְדוֹ פּוֹשְׁטָן אֲפִלּוּ בַּשּׁוּק, מַאי טַעֲמָא (מִשְׁלֵי כ"א) אֵין חָכְמָה וְאֵין תְּבוּנָה וְאֵין עֵצָה לְנֶגֶד ה'- כָּל מָקוֹם שֶׁיֵּשׁ חִלּוּל הַשֵּׁם אֵין חוֹלְקִין כָּבוֹד לָרַב"- בְּרָכוֹת יט ע"ב)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

No homage is to be paid to a Rabbi where there is desecration of the Name

הגדרה (אנגלית)

A place where people disrespect religion through their behavior is also a place where the Rabbi is not honored.

("Rav said: Whoever wears mixed fabrics in his garment, even in the market, what is the reason? (Proverbs 21) There is no wisdom, no understanding, and no counsel before the Lord – wherever the Name is desecrated, no homage is paid to the Rabbi" – Berakhot 19b)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך