דּוּ שִׂיחַ שֶׁל חֵרְשִׁים

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

חזרה לרשימה

דּוּ שִׂיחַ שֶׁל חֵרְשִׁים

בְּהַשְׁאָלָה: שִׂיחָה בֵּין שְׁנֵי אֲנָשִׁים שֶׁאֵינָם מַקְשִׁיבִים לְטַעֲנוֹת הַצַּד הַשֵּׁנִי אֶלָּא כָּל אֶחָד מִתְחַפֵּר בְּעֶמְדוֹתָיו.

(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Dialogue of the Deaf

הגדרה (אנגלית)

By metaphor: a conversation between two people who do not listen to the arguments of the other side, each one entrenching himself in his own position.

(Modern Hebrew)

מילת מפתח

שִׂיחָה הַשְׁאָלָה דּוּ שִׂיחַ חֵרְשִׁים טַעֲנוֹת

דּוּ שִׂיחַ שֶׁל חֵרְשִׁים

בְּהַשְׁאָלָה: שִׂיחָה בֵּין שְׁנֵי אֲנָשִׁים שֶׁאֵינָם מַקְשִׁיבִים לְטַעֲנוֹת הַצַּד הַשֵּׁנִי אֶלָּא כָּל אֶחָד מִתְחַפֵּר בְּעֶמְדוֹתָיו.

תרגום

ביטוי (אנגלית)

הגדרה (אנגלית)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

יכול לעניין אותך